Z předchozích kapitol máme stažený, nainstalovaný a lokalizovaný program, ukázali jsme si, jak nastavit emailový účet (na obrázcích je názorně ukázáno nastavení největšího cz provozovatele Seznamu) a a nastavili jsme si chování programu při stahování zpráv. Dnes pokračujeme v nastavení odesílání zpráv.Zatímco v původní lokalizaci jsme navštěvovali nastavení v následující cestě: ve Windows : „Tools -> Options -> „, v Linuxu to bylo menu : „Edit -> Preferences -> „, tak teď v naší lokalizované verzi navštívíme menu toto: „Úpravy -> Předvolby -> „. V tomto menu si vybereme záložku „Vytváření“ a tam máme položku „Kontrola pravopisu“. a vidíme, že je tam angličtina. 
Hned pod angličtinou je odkaz na stažení dalších balíčků. Když na něj klepneme, tak nás ale čeká nemilé zklamání. 
Je to dáno tím, že stránka, která se otevře je naprogramována pro Firefox. Musíme kliknout na „Ostatní aplikace„, vybrat „Thunderbird“ a tam pak zadat česky „pravopis„. Vyberu si, jestli chci s diakritikou nebo píšu bez háčků a čárek a stáhnu si potřebný slovník. Musím to opět udělat pomocí PTM a „Uložit cíl odkazu“ .
Pak klasicky stáhnout soubor. 
Pak již známým způsobem stažené rozšíření nainstalujeme. Místo „Tools – Add-ons“ je správná cesta u lokalizované aplikace „Nástroje – Správce doplňků„. 
Vybereme instalaci ze souboru. 
A vybereme stažený slovník. Instalaci potvrdíme. 
Instalace je poté potvrzena úspěšným hlášením. 
A již zbývá jen kontrolu nastavit. To uděláme opět v menu: „Úpravy -> Předvolby ->Vytváření -> Pravopis„. 
A je to. Můžeme vesele odesílat zprávy.
Nebo ne? Nechybí nám něco? Ale o tom až příště …